INTERVIEW TO ALBERT MORAGUES, second part, Spanish version

(Interviews)

Friday 30 April 2010, by Eva BAGUR

IES JOSEP MIQUEL GUARDIA

Elsa Puig, Jessica Gomila, Isabel Perea and Neus Sintes, sixth form

Albert Moragues is the vice-president of the Balearic government. From Monday to Friday he lives in Palma de Mallorca, where he works. Every weekend he travels back home where his family waits for him. Four pupils of IES Josep Miquel Guàrdia interviewed him one Friday evening, when he had already arrived home. At 6 o’clock we knock on his home front door and his wife welcomes us. He hasn’t arrived yet and we have a sit in a small room. A few minutes later he arrives home and greets us. He apologises for being late but the flight was delayed. The first questions are about his personal life and his political career so that we can get to know him better.

This second part of the interview is about his opinion of some current issues. Click HERE for the second part in Catalan.

Click HERE for the first part in Spanish.

¿Por qué escogió dedicarse a la política?

No lo decidí, vino así. Yo formo parte de la generación que vivimos la transición política, y esto nos marcó mucho. Para nosotros, que vivimos los últimos años del franquismo, la participación era prácticamente una obligación pero no tanto porque pensáramos que teníamos que hacer política, sino que pensamos que teníamos que normalizar el país. Nosotros no podíamos leer lo que queríamos, no podíamos ir al cine cuando queríamos y, además, antes de ir al cine, teníamos que ir a la iglesia a mirar la calificación moral que tenían las películas y si ibas a ver alguna no adecuada para tu edad podía venir la policía y llevarte al calabozo... Nosotros queríamos ser como los franceses, íbamos a Francia y decíamos, “!mira tú, lo que puede hacer esta gente!”. Yo comencé a hacer política a los diecisiete años cuando Franco estaba vivo aún con la única idea de normalizar la situación del país, y así estuve 17 años dedicado a la política y sindicalismo amateur. Entonces, cuando tenia 34 años, entre a formar parte de listas institucionales, en el año 1987.Y a partir de aquí seguí con la política, siempre con la idea de que era una situación provisional, lo que pasa es que las cosas vienen una detrás de la otra y cuando te das cuenta, llevas, como yo, 22 años de política activa profesionalizada.

¿Te ha costado mucho llegar hasta donde estas ahora ?

Bien, me ha costado mucho tiempo. La política es una actividad muy dura...Yo tenia un amigo que siempre decía que la política es una maquinaria que de combustible tiene carne humana, “machaca” a la gente...mantenerte en política es difícil, porque siempre hay como se dice vulgarmente ”más traseros que sillas”. La política es una actividad muy competitiva, todo el mundo esta atento por sus posibles equivocaciones y además es difícil de compaginar la vida profesional con la personal, aunque no es lo mismo ser regidor de un ayuntamiento que diputado del Gobierno Balear. Además, no es un trabajo seguro, ya que muchos políticos que están muy poco tiempo, como habréis podido ver últimamente. ¿Por qué otros cargos ha pasado antes de ser Consejero de la Presidencia? He sido consejero del Consejo Insular de Menorca, presidente del Consejo Insular de Menorca, diputado en el Parlamento de las Islas Baleares, tres legislaturas diputado nacional, asesor de la Delegación del Gobierno i ahora llevo casi tres años siendo consejero de la presidencia; esto es un resumen de 22 años de política.

¿Cuál es su trabajo?

Soy el que lleva los temas relacionados con el parlamento, la relación del Gobierno con el Parlamento es mi trabajo y también la coordinación interna del gobierno. Hasta ahora era un gobierno de tres partidos que iba desde el centro regionalista (Unión Mallorquina) hasta la izquierda (Izquierda Unida) y las posiciones siempre se habían de negociar, porque cada uno pensaba de forma diferente. Por ejemplo, imagínate lo que era un decreto de admisión de alumnos de un centro educativo, UM defendía la escuela católica y EU defiende el otro extremo, la escuela laica. Esta unión a veces no era del todo fácil, ya que cada partido defendía sus ideas. A raíz de los acontecimientos que ha sucedido recientemente mi trabajo ahora es buscar la mayoría parlamentaria, porque nuestro partido está en minoría. También hago de “relaciones publicas” con los países extranjeros, sobretodo.

¿Qué horario de trabajo hace?

!Buena pregunta! No lo sé... entre12 o 15 horas cada día pero hay días que tengo que hacer mas. Hay días que me levanto a las ocho de la mañana y vuelvo a las dos de la madrugada. Ahora bien, ,dicho esto, la suerte que tengo es que yo hago este trabajo y estas horas porque quiero y me gusta. Porque los obreros, por ejemplo, que hacen unas 10-12 horas también pero no lo hacen porque quieren. Y esto debe de ser muy” jodido”.

¿Qué es lo más y menos satisfactorio de esta profesión?

Yo creo que todo es satisfactorio, para los que estamos en política ,sea quien sea, es intentar hacer cosas que sirvan para que los ciudadanos vivan mejor. Resolver problemas que se plantean en la sociedad y que no se pueden resolver. La política teóricamente es una actividad que intenta resolver los problemas que la vida cotidiana plantea a los ciudadanos y esto es satisfactorio. Pero hay comportamientos humanos que impiden esto. Lo peor es cuando te equivocas y tomas decisiones que no tienen los resultados esperados, entonces te sientes mal.

¿Crees que algún día tendremos un presidente del Gobierno Balear menorquín?¿Aspira a serlo usted?

Sí, tendremos un Presidente del Gobierno Balear menorquín, pero yo, no aspiro a serlo.

¿Le gustaría seguir en política durante muchos años?

Yo creo que, como he dicho antes, la política te retira. Yo pensaba que no haría más política, pensaba que ya había acabado en la anterior legislatura, y una coyuntura de circunstancias que se produjeron, provocó que yo siguiera. Yo fui diputado en Madrid del 1993 al 2004 y pensaba que ya no me dedicaría más a la política, pero la vida política es una cosa que no cansa nunca y no deja de sorprenderte, piensas que lo has visto todo y cada vez hay una situación nueva, que te coge y te lleva.

Si no se hubiera dedicado a la política,¿a qué se hubiera dedicado?

Yo trabajaba en un banco antes de hacer política no profesional, durante 17 años, pero no me gustaba mucho, aunque de alguna forma tenía que ganar dinero.

¿Cómo invierte el tiempo libre?

Tengo muy poco tiempo, pero cuando tengo tiempo, normalmente el fin de semana me dedico a mi familia y mis amigos. Cuando tenía una vida más moderada, cuando era diputado en Madrid me dedicaba a lo que me gustaba: pasear, escuchar música...pero ahora casi no tengo tiempo de hacer nada.

¿Cómo es su vida lejos de la familia?

La política está atada a una agenda que te condiciona totalmente la vida. Comienza a las 8 y acaba cuando acaba, pero me tengo que repartir un poco también con mi familia: tengo una madre mayor que es muy mayor y tengo dos nietos.

Traducido por Rosa Astorga y Mari Carmen Perelló

Participating Schools | Legal Informations | Site Map | | SPIP | RSS 2.0 Follow-up of the site's activity

This project has been funded with support from the European Commission.
This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.