Matinée au tribunal

Eleves de seconde et de première

MATINEE AU TRIBUNAL

Le matin du 3 mars 2011, notre classe de français est allée au tribunal d’instance de Gotha pour que nous puissions nous faire une idée du quotidien d’un tribunal, du travail d’un juge et d’un avocat général pour enfants et jeunes et du déroulement d’une audience. Premièrement, on a jugé un jeune homme toxicomane et alcoolique, M. Seyfarth ,20 ans, qui avait cassé la vitre d’une porte en se disputant avec sa petite amie qui était en train de rompre la relation. Elle était un témoin aussi et a décrit les événements un peu différemment que le prévenu ; donc c´était la parole de l´un contre la parole de l´autre. Cette personne est récidiviste : il a déjà été accusé du délit de fuite, de possession d’anesthésiques illégaux, de vol et de conduite sous effet de la drogue. Mais en raison de la maturité mentale manquante que l´agent de probation a confirmé, il était jugé selon le droit des mineurs. Il n´avait pas d’avocat parce qu´il n´a pas les moyens de s´offrir cela ; alors il a dû se défendre lui-même. Comme le prévenu avait déjà eu quelques problèmes avec la justice et parce qu’il est encore capable de violence même s’il avait bénéficié d’un sursis la dernière fois, il a reçu cette fois-ci une punition plus sévère. Il devra passer quatre semaines en détention, suivre une cure de détoxication et faire des heures de travail d’intérêt général.

La salle du tribunal

Le deuxième prévenu, dont nous avons vu l’audience, était un adulte d´extrême droite qui avait déjà été convoqué par le juge à cause d´un vol et d´une blessure corporelle. Comme le premier, son état d’esprit n’était pas encore arrivé à la majorité, même s’il avait déjà 19 ans. Cet homme était jugé par le tribunal pour avoir conduit une moto en état d’ébriété et sans avoir le permis de conduire. En plus, il avait pris en moto une jeune femme dont il prétendait avoir oublié le nom. Il a avoué son délit et la punition a été de payer 200 euros pour la lutte contre la toxicomanie et le dommage du véhicule et, en plus, deux ans de prison avec sursis. Comme il était déjà en sursis, il doit maintenant y rester pour onze mois pendant lesquels il ne doit pas faire de mal sinon il ira en prison. En conclusion, je voudrais dire que la visite au Palais de justice était une expérience intéressante, surtout pour ceux qui jouent avec l’idée de faire des études de droit, car nous avons pu poser des questions à l´avocat général entre les deux audiences.. On a vu aussi comment l’alcool, la drogue, l’éducation et l’entourage social peuvent changer complètement un homme. ANNA R. & VANESSA R., SALZMANNSCHULE

Le public au tribunal de Gotha